Home » Campagne Zéro Expulsion » Alerte Zéro Expulsions: indique une situation de risque! » Desalojo en Villa Esfuerzo

Mostra/Nascondi il menu

Campagne Zéro Expulsion

Desalojo en Villa Esfuerzo

Titre:
Desalojo en Villa Esfuerzo
Zone géographique:
Amériques
Pays :
Dominican Republic
Localité/Quartier:
Villa Esfuerzo
Nom de la communauté ou du noyau familial menacé d’expulsion:
Villa Esfuerzo
Estimation du nombre de personnes affectées (en chiffres):
77
Statut d’occupation:
Adultes , Jeunes , Femmes , Jeunes , Propriétaires
Historique et antécédents du cas:
El barrio Villa Esfuerzo está ubicado en la parcela número 28 del Distrito Catastral 6 del Distrito Nacional. Estas tierras estuvieron en manos del Gobierno Dominicano y del Consejo Estatal del azucar en la producción azucarera y pastos de ganado del ingenio Ozama. Según documentos presentados por la Familia PORCELLA, ellos habían arrendado estas tierras al Estado en 1947. Habían reclamado sin exito la propiedad hasta que en el período de privatización de las empresas estatales (1996 al 2000) lograron que el Estado cediera.

El otorgamiento de la fuerza pública y el desalojo se realizó sin previo aviso, pues la notificación fue llevada a un sector próximo, no a los habitantes.

Etendue des causes et degré de responsabilité au plan :
Local , National
Violations des articles de la législation internationale :
, ,
Raisons motivant l’expulsion, officielles et officieuses:
El desalojo se realiza sobre el argumento de violación de la propiedad privada por los habitantes al invadir terrenos supuestamente pertenecientes a la familia PORCELLA y otros asociados. El desalojo se produce para desarrollar un proyecto urbanistico inmobiliario por parte de INMOBILIARIA LOS CORALES propiedad de la familia PORCELLA y la empresa INMOBILIA, propiedad del Secretario de Estado de Turismo, SR. FELIX JIMÉNEZ. El Abogado del Estado, DR. NELSON MONTÁS, cedió la fuerza pública y dirigió el desalojo.
Principaux faits survenus en lien avec l’expulsion (dates et heure):
Durante el desalojo el barrio fue totalmente ocupado por policías, militares y personal civil armado; las viviendas fueron destruidas y demolidas; durante varios días se produjo la resistencia activa de los moradores cuyas. Posterior a la participación de la misión AGFE-ONU se iniciaron las negociaciones con el Estado y la familia PORCELLA la cual donó los terrenos para que el barrio sea reconstruido. Durante el año 2006 no fue incluida la partida en el presupuesto de la nación y se espera se haga para el 2007, por lo cual se ha entrado en relación con un grupo de diputados al Congreso Nacional.
Nom des autorités planifiant ou procédant à l’expulsion:
El Abogado del Estado, DR. NELSON MONTÁS quien otorgó la fuerza pública y dirigió personalmente el desalojo. El entonces Gobernador de la Provincia Santo Domingo (2004-2006), SR. RENATO GARCIA quien intervino y continúa gestionando la reubicación desde su posición de Ayudante Civil del Presidente de la República.
Nom des organismes impliqués, leurs points forts et leurs points faibles, la manière dont le problème est traitée par ces organismes:
La Junta de Vecinos Los Angeles es la organización que motoriza la resistencia ante el desalojo. Es parte de la Red Urbano Popular. Ha recibido el respaldo de iglesias y organizaciones comunitarias. Acusa debilidades organizativas, en virtud de la movilización de los moradores que han tenido que refugiarse, algunos de ellos en lugares distantes con sus familias. Otra debilidad ha sido en confiar en que las autoridades podrían resolver facilmente la situación.
Nom des agences, des ONG ou des institutions d’entraide œuvrant dans la communauté:
IGLESIA EVANGELIA, JUNTAS DE VECINOS DE VILLA ESFUERZO, Unión Pro Desarrollo de Brisas del Este, UPROBRISAS y la COOPHABITAT.
Mesures prises ou propositions émises jusqu’à ce jour par la communauté, les agences ou ONG présentes pour lutter contre l’expulsion et/ou chercher d’autres solutions:
Luchar por la Reconstrucción del barrio, reclamo de la donación del terreno por la FAMILIA PORCELLA, inclusión en el Presupuesto del 2007.
Alternatives ou solutions possibles offertes ou proposées par les autorités locales ou nationales aux communautés concernées :
relocation
Stratégies et futures mesures prévues ou à l’étude en vue de faire face à l’affaire en cours ou à d’autres cas d’expulsions:
- Garantizar la reconstrucción del barrio Villa Esfuerzo y la Ubicación de los pobladores.
Auteur (Nom, adresse et responsabilité):
SANTOS CARVAJAL MOTA Coordinador de la Red Urbano Popular y del CODECOOP y ARGENTINA PEÑA, Presidenta de la COOPHABITAT y del CLUB HÁBITAT, miembros de la AIH y de la Campaña Cero Desalojos.
Lien existant entre l’AIH et les organismes communautaires à l’origine et en charge du cas:
participation à la Campagne Zéro Expulsions
Date de la plainte:
05/11/2006
Rédacteur:
Gabriele Francescotto