Home » КАМПАНИЯ ЗА МИР БЕЗ ВЫСЕЛЕНИЙ » Zero Evictions Alert: indicates a risk situation! » Desalojo en Villa Esfuerzo

Mostra/Nascondi il menu

КАМПАНИЯ ЗА МИР БЕЗ ВЫСЕЛЕНИЙ

Desalojo en Villa Esfuerzo

Заголовок:
Desalojo en Villa Esfuerzo
Географическое положение:
Americas
Страна:
Dominican Republic
Населённый пункт/район:
Villa Esfuerzo
Название региона, подвергающегося выселению:
Villa Esfuerzo
Приблизительное число пострадавших людей:
77
Характеристики пострадавших семей (если нет в списке, «создать новую»):
Adultos , Youth  , Women , Children , Tenants
Информация об истории и прецедентах конфликта:
El barrio Villa Esfuerzo está ubicado en la parcela número 28 del Distrito Catastral 6 del Distrito Nacional. Estas tierras estuvieron en manos del Gobierno Dominicano y del Consejo Estatal del azucar en la producción azucarera y pastos de ganado del ingenio Ozama. Según documentos presentados por la Familia PORCELLA, ellos habían arrendado estas tierras al Estado en 1947. Habían reclamado sin exito la propiedad hasta que en el período de privatización de las empresas estatales (1996 al 2000) lograron que el Estado cediera.

El otorgamiento de la fuerza pública y el desalojo se realizó sin previo aviso, pues la notificación fue llevada a un sector próximo, no a los habitantes.

Уровень причины и ответственности:
Local , National
Нарушение норм международного права:
, ,
Официальные и неофициальные причины и аргументы выселения:
El desalojo se realiza sobre el argumento de violación de la propiedad privada por los habitantes al invadir terrenos supuestamente pertenecientes a la familia PORCELLA y otros asociados. El desalojo se produce para desarrollar un proyecto urbanistico inmobiliario por parte de INMOBILIARIA LOS CORALES propiedad de la familia PORCELLA y la empresa INMOBILIA, propiedad del Secretario de Estado de Turismo, SR. FELIX JIMÉNEZ. El Abogado del Estado, DR. NELSON MONTÁS, cedió la fuerza pública y dirigió el desalojo.
Основные, уже случившиеся события, связанные с выселением (дата и время):
Durante el desalojo el barrio fue totalmente ocupado por policías, militares y personal civil armado; las viviendas fueron destruidas y demolidas; durante varios días se produjo la resistencia activa de los moradores cuyas. Posterior a la participación de la misión AGFE-ONU se iniciaron las negociaciones con el Estado y la familia PORCELLA la cual donó los terrenos para que el barrio sea reconstruido. Durante el año 2006 no fue incluida la partida en el presupuesto de la nación y se espera se haga para el 2007, por lo cual se ha entrado en relación con un grupo de diputados al Congreso Nacional.
Название уполномоченных органов, которые работают над прекращением выселения:
El Abogado del Estado, DR. NELSON MONTÁS quien otorgó la fuerza pública y dirigió personalmente el desalojo. El entonces Gobernador de la Provincia Santo Domingo (2004-2006), SR. RENATO GARCIA quien intervino y continúa gestionando la reubicación desde su posición de Ayudante Civil del Presidente de la República.
Название задействованных организаций, в чём заключается их сила и слабость, их подход к проблеме:
La Junta de Vecinos Los Angeles es la organización que motoriza la resistencia ante el desalojo. Es parte de la Red Urbano Popular. Ha recibido el respaldo de iglesias y organizaciones comunitarias. Acusa debilidades organizativas, en virtud de la movilización de los moradores que han tenido que refugiarse, algunos de ellos en lugares distantes con sus familias. Otra debilidad ha sido en confiar en que las autoridades podrían resolver facilmente la situación.
Название агентств, общественных организаций и базовых учреждений, работающих в регионе:
IGLESIA EVANGELIA, JUNTAS DE VECINOS DE VILLA ESFUERZO, Unión Pro Desarrollo de Brisas del Este, UPROBRISAS y la COOPHABITAT.
Меры, принятые или предложенные на данный момент регионом и/или агентствами и общественными организациями, помогающими в борьбе против выселений и/или поиске альтернативных решений:
Luchar por la Reconstrucción del barrio, reclamo de la donación del terreno por la FAMILIA PORCELLA, inclusión en el Presupuesto del 2007.
Альтернативы или возможные решения проблемы, предложенные местными или национальными властями пострадавшим регионам:
Relocation
Предусмотренные и рассматриваемые стратегии и меры против выселений:
- Garantizar la reconstrucción del barrio Villa Esfuerzo y la Ubicación de los pobladores.
Название, Адрес и ответственность лица, предоставляющего информацию (Лицо и организация, предоставившие информацию в управление Кампании Против Выселений):
SANTOS CARVAJAL MOTA Coordinador de la Red Urbano Popular y del CODECOOP y ARGENTINA PEÑA, Presidenta de la COOPHABITAT y del CLUB HÁBITAT, miembros de la AIH y de la Campaña Cero Desalojos.
Связь AIH с региональными информационными организациями, занимающимися данной проблемой:
Participates in Zero Evictions Campaign
Дата заявления:
05.11.06
:
Gabriele Francescotto