Autorità locali

Les élus communistes et républicains ont tenu à Ivry, Val-de-Marne, les états généraux du logement, de l’habitat et de la ville.

Reportage da Bobigny: Bonjour Bobigny, settimana dal 2 all’8 luglio 2009

Sotto il ponte di Bondy, tra il canale e il tram, numerose famiglie di Rom hanno sistemato le proprie roulotte. Qui dominano la gentilezza degli abitanti, una certa rassegnazione e una grande indigenza.

L'Afrique et ses villes (Documentation française, sep. 2008)

Interview de Jean-Pierre Elong-Mbassi, secrétaire général CGLU d'Afrique. Les citoyens ne sont pas préparés à ce discours de vérité. C'est plus facile pour les hommes politiques de promettre à tous un morceau de Paris. Trop d'Africains ont encore comme idéal la cité coloniale, la ville héritée.

La Repubblica Bolivariana Venezuelana compie un passo avanti in materia di diritti umani grazie al decreto municipale

Un decreto all'avanguardia in materia di diritti umani emanato dal sindaco del Municipio Libertador di Caracas pone la città della Repubblica Bolivariana del Venezuela al terzo posto nel mondo, in termini di tempo, ad avere uno strumento contro gli sfratti coatti e violenti: la prima è Roma, dove nel 2005 è stato approvato un un piano d'azione contro gli sfratti, la seconda Bobigny nell’area metropolitana di Parigi, capofila dei comuni francesi che hanno approvato decreti di protezione dagli sfratti, e la terza è ora Caracas.

El Grupo Promotor de la Red FAL se ha reunido el 25 de Agosto en Ecatepec con el objetivo de preparar la VIII Asamblea Mundial de la Red y la Constitución del FAL de la Amazonía durante el VIII FSM (Belem do Pará, enero 2009).

El encuentro ha comenzado con la presencia del grupo en la ceremonia cívica que el gobierno local celebra cada lunes y viernes en la ciudad. A continuación, el grupo se ha desplazado al Museo Casa de Morelos donde ha comenzado su reunión.

Martedì 18 marzo 2008, sfratti locativi:

La Città di Bobigny è dichiarata zona di protezione degli inquilini in difficoltà economica.

Ogni procedura di sfratto avviata nei confronti di un inquilino o di una famiglia deve essere preceduta dalla verifica da parte della commissione specializzata nel coordinamento delle azioni di prevenzione degli sfratti locativi.

È vietata.ogni sfratto locativo nel territorio della Città di Bobigny che sia fondato su delle ragioni economiche, o a causa dell' insicurezza sociale, che non sarà stato preceduto dalla verifica da parte della commissione di cui all’articolo 2.

Il Consiglio comunale di Bobigny si è insediato. Il sindaco e gli assessori sono stati eletti. Continueremo il nostro lavoro. Abbiamo in mano la nostra tabella di marcia: i nostri 136 obiettivi! Ma non 136 articoli!

Come frutto del lavoro realizzato nei giorni 28, 29, 30 e 31 marzo 2007 a Malaga e prendendo come riferimento le conclusioni dell’incontro sui Bilanci Partecipativi che si è tenuto al FAL di Nairobi, ci siamo costituiti come Gruppo di Lavoro sulla Democrazia e i Bilanci Partecipativi della Rete FAL.

Il 15 marzo 2007, la sindaca di Bobigny, Catherine Peyge, ha firmato tre ordinanze per vietare gli sfratti e le interruzioni d’acqua e d’elettricità sul territorio del comune.

Le ordinanze sono state depositate lo stesso giorno alla prefettura della Seine-Saint-Denis.

L’assemblea del Forum delle Autorità Locali per l’Inclusione Sociale e la Democrazia Partecipativa (Rete FAL), che in gennaio ha avuto luogo a Nairobi nell’ambito del Forum Sociale Mondiale 2007, si è prefissata di dare maggior rilievo alle politiche sui bilanci partecipativi nei suoi progetti.
Il Programma della Giornata Internazionale sul Bilancio